Termos de Uso
Última atualização: 1º de outubro de 2026
1. Aceitação
Ao entrar na Hilla, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o app.
2. Quem oferece a Hilla
A Hilla é desenvolvida e mantida por Fernando Portelada, pessoa física. Contato: contato@hilla.com.br.
3. O que a Hilla é
Um app para organizar sua prateleira de mídia física, manter uma wishlist, receber recomendações a partir do que você ouve, registrar suas audições e, se quiser, mostrar sua prateleira num perfil público. A Hilla não vende discos nem intermedeia compras.
4. Sua conta
- O acesso é feito com sua conta Google. Você é responsável pelo uso da sua conta e pelos aparelhos em que está conectado.
- Você pode sair de todos os aparelhos e excluir sua conta a qualquer momento, em Configurações.
- A Hilla é destinada a pessoas com 18 anos ou mais. Ao entrar, você confirma ter essa idade.
5. Uso aceitável
Ao usar a Hilla, você concorda em não:
- tentar acessar contas ou dados de outras pessoas, ou contornar as proteções do app;
- coletar dados de outros usuários de forma automatizada (por exemplo, varrendo perfis públicos);
- sobrecarregar o serviço ou usá-lo para consultar os serviços de terceiros em massa;
- publicar em fotos, notas, bio ou nome de exibição conteúdo ilegal, ofensivo ou que viole direitos de outras pessoas;
- se passar por outra pessoa.
6. Seu conteúdo
O que você cadastra (prateleira, notas, audições, fotos, bio) continua sendo seu. Você nos autoriza a guardar, processar e exibir esse conteúdo apenas para fazer o app funcionar e conforme as suas escolhas de privacidade (por exemplo, no perfil público, se ele estiver ligado). Você é responsável pelo que publica e deve ter o direito de usar as fotos que envia.
7. Conteúdo e serviços de terceiros
- Capas de discos, discografias e dados de catálogo vêm de serviços como Discogs, Last.fm e Spotify e pertencem aos seus titulares. Eles aparecem na Hilla só para identificar os discos.
- A Hilla não é afiliada nem endossada por Discogs, Last.fm, Spotify ou Google.
- Recomendações e informações sobre disponibilidade em streaming são automáticas e podem conter erros.
Créditos: dados de discos fornecidos pelo Discogs; dados de escuta e imagens pelo Last.fm; disponibilidade em streaming consultada no Spotify. A Hilla usa as APIs desses serviços, mas não é endossada, certificada nem aprovada por eles. Discogs é marca da Zink Media, LLC; Last.fm, Spotify e Google são marcas de seus respectivos titulares.
8. Disponibilidade
A Hilla é oferecida gratuitamente e ainda está em desenvolvimento. Ele pode ficar fora do ar, mudar ou ter funções removidas. Recomendamos exportar seus dados de vez em quando (Configurações → Privacidade e dados).
Na medida permitida pela lei, e sem afastar nenhum direito garantido pelo Código de Defesa do Consumidor, a Hilla não se responsabiliza por indisponibilidades, por erros em informações vindas de serviços de terceiros ou por decisões de compra tomadas a partir das recomendações.
9. Suspensão e encerramento
Você pode excluir sua conta quando quiser. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, especialmente em casos de abuso ou risco a outros usuários.
10. Mudanças nestes Termos
Se estes Termos mudarem de forma relevante, vamos avisar dentro do app antes de a mudança valer.
11. Lei aplicável
Estes Termos seguem as leis do Brasil, incluindo a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018) e o Código de Defesa do Consumidor.
Fica eleito o foro do domicílio do usuário para resolver qualquer questão relacionada a estes Termos.